3. Översättarens anmärkningar : dagbok från arbetet med Ringarnas herre
Översättarens anmärkningar : dagbok från arbete
Lägg till önskelistan
Erik Andersson (författare)

Översättarens anmärkningar : dagbok från arbetet med Ringarnas herre e-bok

Pris 105 kr
(0)
I Översättarens anmärkningar (2007) ger Erik Andersson en unik inblick i översättandets möda. Under de tre år han arbetade med JRR Tolkiens Ringarnas herre förde han dagbok om sina funderingar kring alla de problem som dök upp, från det verkliga livets trilskande e-post och misstänkta diskbråck till textens alver, anglicismer och översättargrodor.
E-Bok 105 kr Pris
Kan läsas i Bokons appar för iPhone/iPad och Android, i iBooks och på Kindle

Mer av samma författare

Bengt

Bengt

Erik Andersson Pris 95 kr
Läs mer
Önska
Gyllene Gåsen

Gyllene Gåsen

Erik Andersson Pris 95 kr
Läs mer
Önska
Hålor av hin

Hålor av hin

Erik Andersson Pris 95 kr
Läs mer
Önska
Ättlingen från Mecklenburg : berättelser

Ättlingen från Mecklenburg : berättelser

Erik Andersson Pris 95 kr
Läs mer
Önska
Dag ut och dag in med en dag i Dublin

Dag ut och dag in med en dag i Dublin

Erik Andersson Pris 95 kr
Läs mer
Önska
Indialänderna

Indialänderna

Erik Andersson Pris 95 kr
Läs mer
Önska
Hemskt osams

Hemskt osams

Erik Andersson Pris 95 kr
Läs mer
Önska
Har du försökt stänga av och slå på igen : noveller

Har du försökt stänga av och slå på igen : noveller

Erik Andersson Pris 149 kr
Läs mer
Önska

Bokons kunder har även köpt

Stöld

Stöld

Ann-Helén Laestadius Pris 69 kr
Läs mer
Önska
Skred

Skred

Sara Strömberg Pris 99 kr
Läs mer
Önska
Skinn

Skinn

Sara Strömberg Pris 115 kr
Läs mer
Önska
Sly

Sly

Sara Strömberg Pris 99 kr
Läs mer
Önska
Författare Erik Andersson (författare)
Förlag Norstedts
Utgiven 15 September 2015
Längd 155 sidor
Genrer Litteraturvetenskap, Essäer, Fackböcker, Skönlitteratur
Språk Swedish
Format epub
Kopieringsskydd Vattenmärkt
ISBN 9789113071107

Beskrivning

I Översättarens anmärkningar (2007) ger Erik Andersson en unik inblick i översättandets möda. Under de tre år han arbetade med JRR Tolkiens Ringarnas herre förde han dagbok om sina funderingar kring alla de problem som dök upp, från det verkliga livets trilskande e-post och misstänkta diskbråck till textens alver, anglicismer och översättargrodor.

Användarnas recensioner (0)

Betingelser for brukergenerert innhold Skriv din egen recension